self employed

Many self-employed people are heavily taxed.

许多私营者被课以重税.

You're self-employed, I gather.

我想你是个体经营吧。

retirement plans for the self-employed (= people who are self-employed)

自由职业者退休计划

a self-employed musician

自己单干的乐师

BLOCK letters except the Chinese name of the Self-employed person.

除了自雇人士的中文名称外,所有部份须以英文正楷填写.

According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.

根据严格的定义, 个体经营者的开支可从税款中扣除.

Self-employment, self-employed persons is seen as a grass-roots work experience.

自谋职业 、 个体经营的人员,视为具有 基层 工作经历.

And instead of calling myself'unemployed ', I labeled myself'self-employed.

我不称自己是 ‘ 失业 ’, 而是‘自我创业 ’ .

Former self-employed person-a person who has just ceased self-employment.

指刚终止自雇的人士.

Not applicable to self-employed person, sole proprietor or partner of partnership business.

不适用于自雇人士 、 独资经营人士或合夥业务的合夥人.

And at least the self-employed can choose their own work patterns.

而且,给自己打工至少可以选择自己的工作模式.

Self-employed in a professional company of dangerous goods transport fleet.

公司 自营 有专业危险品运输车队.

It is also ideally suited for the self employed.

也是非常适合个体经营者的.

Self-employed or agents various types of textile export operation.

自营或代理各类纺织品进出口经营.

...a self-employed builder.

个体建筑工

Some seven million nonfarmers were self-employed.

属非农业的个体经营者有七百万人.

Self-employed staff are responsible for their own tax and insurance contributions.

个体户为自己的税收和保险费负责.

Self-employed or private enterprises and other non-public sectors of the economy have developed fairly fast.

个体、私营等 非公有制 经济较快发展.

Let's see if you have the necessary entrepreneurial mindset to become self-employed.

让我们来看看你是否有准备单干必备的企业心态.

It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.

干个体的要准确记录账目，这十分重要。